Na tej stronie firma MACRON S.P.A., która produkuje sprzęt sportowy, opisuje metody zarządzania niniejszą witryną („Witryna") w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych użytkowników, którzy ją przeglądają lub wysyłają wiadomości e-mail na adresy e-mail dostępne w Witrynie. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości można się z nami skontaktować pod adresem [email protected] 

DLACZEGO TA POLITYKA PRYWATNOŚCI? 

Od 25 maja 2018 r. we wszystkich krajach Unii Europejskiej obowiązują nowe zasady prywatności, narzucone przez Rozporządzenie UE nr 2016/679 (Ogólne Rozporządzenie o Ochronie Danych, zwane dalej RODO), a także przez przepisy krajowe, takie jak Dekret Ustawodawczy 101/18. 

RODO przewiduje większą ochronę użytkowników i nakłada nowe obowiązki oraz odpowiedzialność na osoby przetwarzające dane osobowe, w tym za pośrednictwem stron internetowych. 

Aby dowiedzieć się więcej o RODO, zapoznaj się z przydatną i szczegółową sekcją – pomoże ona lepiej zrozumieć nowe przepisy i poznać swoje prawa. 

Podstawową zasadą jest zasada przejrzystości: użytkownicy muszą wiedzieć z wyprzedzeniem, jasno i kompletnie, jakie dane osobowe będą gromadzone, kto będzie je przetwarzał, z jakich powodów i jak długo, czy będą wykorzystywane do celów komercyjnych czy profilowania, czy będą przekazywane osobom trzecim. Muszą również być w stanie skutecznie kontrolować zarządzanie swoimi danymi. 

Niniejsze informacje są udostępniane zgodnie z art. 13 RODO, dekretem ustawodawczym 101/18 i są inspirowane wytycznymi grupy roboczej zgodnie z art. 29 dotyczącym przejrzystości. 

Informacje są skierowane do wszystkich osób, które wchodzą w interakcję z Witryną dostępną elektronicznie pod adresem https://www.clubshop.macron.com, odpowiadającym stronie głównej Witryny. Podczas korzystania z Witryny oraz wysyłania wiadomości do kontaktów w Witrynie mogą być przetwarzane dane umożliwiające identyfikację użytkowników – bezpośrednio lub pośrednio. 

DO JAKICH STRON INTERNETOWYCH OBOWIĄZUJE POLITYKA PRYWATNOŚCI? 

Niniejsze informacje są udostępniane wyłącznie dla Witryny, a nie dla innych stron internetowych, do których użytkownik może uzyskać dostęp za pośrednictwem linków (hiperłączy) znajdujących się w Witrynie. 

Istnienie jednego lub więcej linków do strony, która nie należy do MACRON S.P.A., nie oznacza zgody ani przyjęcia odpowiedzialności przez MACRON S.P.A. za treść lub korzystanie ze wspomnianej strony internetowej osoby trzeciej. 

Jeśli użytkownik chce przesyłać informacje do witryn internetowych osób trzecich lub za ich pośrednictwem, zalecamy uważne zapoznanie się z ich oświadczeniami o ochronie prywatności przed podaniem jakichkolwiek danych osobowych. 

ADMINISTRATOR DANYCH I DANE KONTAKTOWE 

Administratorem danych osobowych, o których mowa w niniejszej Polityce, jest MACRON S.P.A. z siedzibą w Crespellano (Bolonia), Via Giulio Pastore, 57 (zwany dalej „Administratorem Danych"), właściciel strony internetowej www.clubshop.macron.com (zwanej dalej „Stroną"). 

Działając w charakterze administratora danych osobowych użytkowników, którzy przeglądają i są zarejestrowani w Witrynie (dalej: „Użytkownicy"), udostępnia poniżej politykę prywatności zgodnie z art. 13 Rozporządzenia UE 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (zwanego dalej „Rozporządzeniem" lub „Obowiązującymi przepisami"). 

Informacje na temat wszelkiej komunikacji lub wniosku dotyczącego danych można uzyskać pod adresem e-mail [email protected] w zakresie przepisów rozporządzenia 2016/679 i dekretu ustawodawczego 101/18. 

 

RODZAJE PRZETWARZANYCH DANYCH 

Dostęp do strony internetowej MACRON S.P.A. i przeglądanie jej nie wiąże się z gromadzeniem danych osobowych przez MACRON S.P.A., z wyjątkiem: 

• sekcji „Rejestracja", gdzie znajduje się specjalny formularz, którego wypełnienie wiąże się z późniejszym pozyskaniem adresu e-mail i danych użytkownika, niezbędnych do podjęcia działań następczych w związku z prośbami o rejestrację i informacjami sformułowanymi przez użytkownika; 

• internetowego formularza zamówienia na produkty MACRON S.P.A. 

Dla każdego z modułów zostanie udostępniona szczegółowa Polityka Prywatności oraz kontakty e-mail do wysyłania próśb o udzielenie informacji. 

Dane przeglądania 

Należy pamiętać, że system komputerowy – w ramach normalnego działania – może wymagać przechowywania niektórych danych przeglądania. Przekazywanie tych danych odbywa się automatycznie i jest niezbędne do działania Witryny, ponieważ wiąże się z korzystaniem z protokołów komunikacji internetowej. 

Dane te nie są gromadzone w celu powiązania ich z tożsamością użytkownika, jednak mogą one pośrednio – poprzez przetwarzanie i powiązanie z danymi posiadanymi przez osoby trzecie – umożliwić identyfikację. Z tego powodu mogą być uważane za „dane osobowe" zgodnie z RODO. 

Są to na przykład adresy IP lub nazwy domen komputerów używanych przez użytkowników łączących się z Witryną, adresy w notacji URI (Uniform Resource Identifier), żądane zasoby, czas żądania, metoda użyta do przesłania żądania do serwera, rozmiar pliku uzyskanego w odpowiedzi, kod numeryczny wskazujący status odpowiedzi udzielonej przez serwer (udana, błąd itp.) oraz inne parametry związane z systemem operacyjnym i środowiskiem komputerowym użytkownika. 

Pliki cookie 

Pliki cookie używane przez Witrynę są plikami cookie pierwszej strony, technicznymi i analitycznymi. 

Na Stronie zainstalowano również profilujące pliki cookie stron trzecich, za pomocą których firmy trzecie przeprowadzają statystyki i badania związane z działalnością komercyjną oraz wysyłają komunikaty reklamowe zgodnie z preferencjami, które użytkownik przejawia podczas przeglądania stron internetowych. 

Korzystanie z sesyjnych plików cookie (które nie są przechowywane na stałe na komputerze użytkownika i znikają po zamknięciu przeglądarki) jest ściśle ograniczone do przesyłania identyfikatorów sesji (składających się z losowych liczb generowanych przez serwer) niezbędnych do umożliwienia bezpiecznej i efektywnej eksploracji Witryny. 

Sesyjne pliki cookie używane w Witrynie pozwalają uniknąć korzystania z innych technik komputerowych, które mogłyby potencjalnie zaszkodzić poufności przeglądania przez użytkowników i nie pozwalają na pozyskiwanie danych osobowych identyfikujących użytkownika. Strona korzysta również z trwałych plików cookie. 

Więcej informacji na ten temat znajdziesz w naszej Polityce Cookies. 

Dane podane dobrowolnie przez użytkownika 

Opcjonalne, wyraźne i dobrowolne wysyłanie wiadomości e-mail na adresy wskazane w Witrynie wiąże się z późniejszym pozyskaniem adresu e-mail nadawcy, niezbędnego do udzielenia odpowiedzi na zapytania, a także wszelkich innych danych osobowych zawartych w wiadomości. 

Na wszystkich stronach Witryny, na których znajdują się funkcje lub moduły umożliwiające użytkownikom dobrowolne podanie danych osobowych, znajdują się specjalne dedykowane polityki prywatności, bezpośrednio i łatwo dostępne z każdej strony, dzięki czemu użytkownicy mogą być w pełni świadomi sposobu wykorzystania ich danych osobowych w poszczególnych przypadkach. 

MACRON S.P.A. jako Administrator Danych określa, że w przypadku dobrowolnego i spontanicznego przekazania przez Użytkownika danych osobowych należących do szczególnych kategorii zgodnie z art. 9 RODO (tj. informacji umożliwiających ujawnienie pochodzenia rasowego, przekonań religijnych, filozoficznych lub innych, poglądów politycznych, przynależności do partii, związków zawodowych lub organizacji o charakterze religijnym, światopoglądowym, politycznym lub związkowym, a także danych osobowych nadających się do ujawnienia stanu zdrowia i orientacji seksualnej), MACRON S.P.A. będzie traktować je z najwyższą poufnością, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i w wyłącznych celach wskazanych w konkretnych informacjach. 

Dane te zostaną ujawnione wyłącznie odbiorcom wskazanym w każdej konkretnej Informacji i nie będą wykorzystywane do celów komercyjnych, chyba że użytkownik wyrazi na to wyraźną zgodę, jak określono poniżej. 

Informacja handlowa 

MACRON S.P.A. może wysyłać informacje handlowe tylko do tych użytkowników, którzy wyrazili wyraźną zgodę, uzyskując dostęp do określonych stron w Witrynie. 

Przed wyrażeniem zgody użytkownicy są należycie informowani o tym, że MACRON S.P.A., zgodnie z postanowieniami art. 13 RODO oraz art. 8 i 9 dekretu ustawodawczego 70/03, może wysyłać na adres e-mail i/lub adres domowy Użytkownika wiadomości o treściach komercyjnych i/lub promocyjnych związanych z usługami lub organizowaną działalnością. 

Użytkownik, który wyraził zgodę na przesyłanie informacji handlowych, może w każdej chwili podjąć decyzję o cofnięciu zgody. W takim przypadku MACRON S.P.A. powstrzyma się od wysyłania komunikatów w przyszłości. Zgodę można wycofać w taki sam prosty sposób, w jaki została wyrażona. Wycofanie zgody, zgodnie z RODO, nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie wcześniej udzielonej zgody. 

 

CEL I PODSTAWA PRAWNA PRZETWARZANIA 

Dane przeglądania 

Dane zbierane automatycznie przez system są wykorzystywane: 

• w celu umożliwienia Użytkownikowi korzystania z funkcji Serwisu; 
• w celu uzyskania anonimowych informacji statystycznych na temat korzystania z Witryny oraz sprawdzenia jej prawidłowego funkcjonowania i są niszczone niezwłocznie po przetworzeniu; 
• w celu ustalenia odpowiedzialności w przypadku ewentualnych przestępstw komputerowych przeciwko Witrynie. 

Dane podane dobrowolnie przez użytkownika 

Dane pozyskane przez MACRON S.P.A. z opcjonalnym, wyraźnym i dobrowolnym wysyłaniem wiadomości e-mail na adresy wskazane w Witrynie, a także za pośrednictwem formularzy na określonych stronach Witryny, będą przetwarzane wyłącznie w zakresie niezbędnym do udzielenia odpowiedzi na wszelkie żądania użytkowników. 

Dane pozyskane przez MACRON S.P.A. w związku z opcjonalnym, wyraźnym i dobrowolnym przesłaniem życiorysu przez kandydatów do współpracy będą przetwarzane wyłącznie w celu oceny aplikacji do ewentualnej rekrutacji i współpracy. 

Szczegółowe informacje podsumowujące są podawane lub wyświetlane na stronach Witryny, z których zbierane są dane osobowe za pośrednictwem formularzy, ze szczegółowymi informacjami na temat celów przetwarzania. 

Podstawą prawną przetwarzania ww. danych jest wyraźna zgoda, która jest uzyskiwana zgodnie z RODO. 

 

ODBIORCY DANYCH OSOBOWYCH 

Dane przeglądania 

Odbiorcami danych przeglądania są: 

• pracownicy i współpracownicy MACRON S.P.A.; 
• usługodawcy związani z zarządzaniem i obsługą Witryny. 

Dane podane dobrowolnie przez użytkownika 

Odbiorcami danych podanych dobrowolnie przez użytkownika – szczegółowo wyszczególnionych w poszczególnych Politykach – będą następujące podmioty, wskazane indywidualnie lub według kategorii: 

• pracownicy i współpracownicy MACRON S.P.A.; 
• dostawcy usług poczty elektronicznej; 
• usługodawcy związani z zarządzaniem i obsługą Witryny; 
• wszyscy pracownicy zaangażowani w okazjonalne czynności konserwacyjne i naprawcze; 
• dostawcy usług w chmurze; 
• dostawcy usług hostingowych i serwerów wirtualnych; 
• dostawcy usług łączności i telefonii; 
• dostawcy usług czatu i komunikacji; 
• dostawcy usług list mailingowych; 
• dostawcy usług przesyłania plików; 
• dostawcy usług zdalnego wsparcia; 
• partnerzy w dystrybucji; 
• sieci społecznościowe

Podanie danych osobowych w celach przetwarzania wskazanych powyżej jest opcjonalne, ale konieczne, ponieważ ich niepodanie uniemożliwi Użytkownikowi przeglądanie strony, rejestrację w Serwisie i korzystanie z usług oferowanych przez Administratora danych w Serwisie. 

W przypadku rejestracji przez firmy (tryb „B2B") przetwarzane dane osobowe będą danymi przedstawicieli firmy wprowadzonymi w pola kontaktowe, a profilowanie klientów nie będzie przeprowadzane, ponieważ zakupy są dokonywane w celu odsprzedaży detalicznej. Warunki zwolnienia z fakultatywnej zgody w celach marketingowych pozostają jednak w mocy. 

Dane te nie będą przekazywane innym kategoriom osób, nie będą też w żaden sposób rozpowszechniane ani upubliczniane. Mogą one zostać przekazane właściwym organom, jeżeli wymagają tego obowiązujące przepisy prawa lub na żądanie uprawnionych stron. 

 

ZAMIAR PRZEKAZANIA DANYCH DO PAŃSTWA TRZECIEGO LUB ORGANIZACJI MIĘDZYNARODOWEJ 

Dane przeglądania oraz dane przesyłane spontanicznie przez użytkowników za pośrednictwem różnych kanałów udostępnianych przez Witrynę mogą być przekazywane na serwery znajdujące się w krajach spoza UE, jeśli dostawcy usług informatycznych i programów używanych przez MACRON S.P.A., wymienieni powyżej jako odbiorcy, udostępniają je lub korzystają z technologii przetwarzania w chmurze, która nie jest w stanie z całą pewnością zlokalizować, gdzie znajdują się dane. 

Zgodnie z prawem należy pamiętać, że obecnie Komisja Europejska przewidziała decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony tylko dla ograniczonej liczby państw (Andora, Argentyna, Australia, Kanada, Wyspy Owcze, Guernsey, Wyspa Man, Izrael, Jersey, Nowa Zelandia, Szwajcaria, Urugwaj) i że w związku z tym dane osobowe użytkownika mogą być przekazywane z wykorzystywanych usług (np. Skype, Gmail) również do krajów, dla których taka decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony nie została opublikowana. W chwili obecnej MACRON S.P.A. nie jest w stanie samodzielnie udzielić odpowiednich gwarancji. 

Przypominamy jednak, że firma MACRON S.P.A. starannie wyselekcjonowała wyłącznie usługodawców, którzy są w stanie zapewnić wysoki poziom bezpieczeństwa i ochrony danych osobowych. 

 

OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH 

Dane przeglądania 

Dane te mogą być wykorzystane do ustalenia odpowiedzialności w przypadku hipotetycznych przestępstw komputerowych przeciwko witrynie. Z wyjątkiem takiej ewentualności dane są usuwane natychmiast po przetworzeniu. 

Pliki cookie 

Własne pliki cookie są przechowywane przez 12 (dwanaście) miesięcy, ale tylko w formie zagregowanej i nie pozwalają na identyfikację użytkowników. 

Dane podane dobrowolnie przez użytkownika 

Dane podane dobrowolnie przez użytkowników poprzez wysyłanie wiadomości e-mail z prośbą o informacje do kontaktów na Stronie będą przechowywane tylko przez czas niezbędny do przekazania informacji zwrotnej zainteresowanym stronom, a następnie zostaną zniszczone. 

Dane podane dobrowolnie przez użytkowników w drodze wysyłania wiadomości e-mail do osób kontaktowych na Stronie będą następnie przechowywane przez 1 rok, bez uszczerbku dla wszelkich późniejszych wniosków o przedłużenie przetwarzania danych osobowych zebranych za wyraźną zgodą na wyraźne żądanie. 

 

TWOJE PRAWA JAKO OSOBY, KTÓREJ DANE DOTYCZĄ 

Informujemy, że jako Osoba, której dane dotyczą, przysługują wszystkie prawa wynikające z RODO: 

• prawo dostępu do danych (art. 15); 
• prawo do sprostowania danych (art. 16); 
• prawo do usunięcia danych (tzw. „prawo do bycia zapomnianym") (art. 17); 
• prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18); 
• prawo do tego, aby Administrator Danych powiadomił odbiorców o sprostowaniu lub usunięciu (art. 19); 
• prawo do przenoszenia danych (art. 20); 
• prawo do sprzeciwu (art. 21). 

Przysługuje również prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie, przy czym cofnięcie zgody staje się skuteczne od momentu, w którym MACRON S.P.A. dowie się o tym fakcie. 

Przypominamy, że cofnięcie zgody zgodnie z RODO nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie wcześniej udzielonej zgody. 

Wreszcie, przysługuje prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego, jak określono poniżej. Włoskim organem nadzoru jest włoski organ ochrony danych, którego dane kontaktowe są dostępne pod linkiem http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/footer/contatti 

We wszystkich opisanych przypadkach osoby, którym przekazano dane, są informowane o korzystaniu z przysługujących praw, z wyjątkiem przypadków wyjątków przewidzianych w RODO, poprzez zapoznanie się z każdą treścią pod następującym linkiem http://www.garanteprivacy.it/regolamentoue/diritti-zainteresowanych stron. 

W niektórych przypadkach (anulowanie, ograniczenie, sprzeciw) skorzystanie z przysługujących praw może uniemożliwić, w całości lub w części, zareagowanie na żądania złożone za pośrednictwem poczty elektronicznej lub formularza internetowego, ani też zapewnienie jakichkolwiek korzyści i/lub usług. 

Wszystkie opisane prawa są realizowane w drodze nieformalnego wniosku lub za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres [email protected] do MACRON S.P.A., również za pośrednictwem osoby odpowiedzialnej, której niezwłocznie przekazywana jest odpowiednia informacja zwrotna. 

 

PRAWO DO COFNIĘCIA ZGODY 

Osoba, której dane dotyczą, ma zawsze prawo do cofnięcia wcześniej udzielonej zgody w taki sam sposób, w jaki ją wyraziła, lub w każdym przypadku za pośrednictwem poczty elektronicznej, wysyłając odwołanie na następujący adres [email protected] 

Wiadomość e-mail lub wysłanie chęci wycofania zgody za pomocą przycisku/linku rezygnacji z subskrypcji będzie miało skutek natychmiastowy, a zatem pozwoli na ich otrzymanie w celu kontynuowania przerwania wszelkiego przetwarzania i komunikowania się z każdym administratorem lub podwykonawcą przetwarzania w celu zapewnienia zgodności w tym zakresie. 

 

PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH
Przechowywanie danych przekazanych w niniejszej informacji będzie trwało do momentu wycofania przez użytkownika wcześniej udzielonej zgody. Przypominamy, że ewentualne cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania danych przeprowadzonego do tego momentu.

 

PRAWO DO WNIESIENIA SKARGI DO ORGANU NADZORCZEGO 

W przypadku naruszenia swoich praw i wolności każda osoba, której dane dotyczą, ma prawo do skorzystania z reklamacji, która zostanie złożona do Gwaranta za pośrednictwem strony internetowej poprzez wypełnienie odpowiedniego formularza, dostępnego na stronie internetowej www.garanteprivacy.it 

 

OBOWIĄZKOWE I NIEZBĘDNE PODANIE SWOICH DANYCH 

Oprócz tego, co jest określone dla danych przeglądania, użytkownik może opcjonalnie i dobrowolnie podać swoje dane identyfikacyjne i osobowe. 

Niepodanie danych wymaganych przez każdą stronę Serwisu, takich jak m.in. imię, nazwisko, adres e-mail, uniemożliwi uzyskanie tego, o co prosił użytkownik. 

 

PROFILOWANIE I ZAUTOMATYZOWANE PODEJMOWANIE DECYZJI 

Dane przeglądania 

Dane przeglądania nie są wykorzystywane przez MACRON S.P.A. do celów profilowania lub aktywowania zautomatyzowanych procesów podejmowania decyzji. 

Dane podane dobrowolnie przez użytkownika 

Dane, które dobrowolnie podajesz za pośrednictwem adresów e-mail w Serwisie i/lub wypełniając formularze na określonych stronach Serwisu, nie są wykorzystywane do celów profilowania ani do aktywacji zautomatyzowanych procesów podejmowania decyzji. 

 

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 

Administrator Danych stosuje odpowiednie techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa, zgodnie z przepisami RODO, w celu zminimalizowania zagrożeń dla danych osobowych, takich jak zniszczenie lub utrata, nawet przypadkowa, nieuprawniony dostęp lub przetwarzanie, które jest niedozwolone lub nie jest zgodne z celami, dla których zostały zebrane, określonymi w niniejszej Polityce prywatności. 

 

METODY PRZETWARZANIA 

Przetwarzanie danych będzie odbywać się zgodnie z postanowieniami art. 32 RODO i odbywać się będzie za pomocą środków komputerowych i telematycznych, a także ręcznych i papierowych. 

Po przeprowadzeniu okresowych kontroli Administrator Danych sprawdzi, czy zgromadzone dane są w pełni adekwatne i czy nie mają nadmiaru w stosunku do obowiązków i celów przetwarzania. 

 

ZASADY POSTĘPOWANIA - PRZEKAZYWANIE I ROZPOWSZECHNIANIE DANYCH 

W celu przestrzegania przepisów obowiązującego prawa, w przypadku gdy Użytkownik w niewłaściwy sposób korzysta z Witryny w celu popełnienia przestępstwa i/lub zaangażowania się w jakiekolwiek działania, które są karalne na mocy prawa karnego, Administrator Danych zastrzega sobie prawo do poinformowania Organu Publicznego w pełnej zgodności z prawem. 

 

ZMIANY W POLITYCE PRYWATNOŚCI 

Niniejsza Polityka Prywatności może ulec zmianie w przypadku dodania nowych funkcji do Witryny lub w wyniku komentarzy i sugestii przesłanych przez użytkowników. 

Ta sama Polityka Prywatności może zostać zmieniona w dowolnym momencie wraz z publikacją zaktualizowanej wersji na stronie internetowej, ze skutkiem od dnia jej publikacji.