Términos y condiciones
Page content
PREMISA
El sitio www.clubshop.macron.com fue desarrollado por MACRON S.P.A. (en adelante "Club Shop"), que es el único registrante y por tanto titular de los derechos. Al visitar el portal o utilizar los servicios relacionados con el sitio web, el visitante está obligado a cumplir con sus condiciones de uso.
Este Acuerdo de usuario (en adelante, el "Acuerdo") establece los Términos de uso del sitio web: www.clubshop.macron.com (en adelante, también denominado el "Sitio" o el "Portal"), que rigen el funcionamiento del Portal.
El Contrato también se refiere a las relaciones entre MACRON SPA y todos aquellos que acceden al Sitio, como simples visitantes, así como al uso de los servicios ofrecidos por el mismo a través del Portal, es decir, la compra por los mismos. Al acceder al Sitio, el usuario declara que ha leído y leído estas reglas y, por lo tanto, las acepta, observadas en la medida en que rigen el uso y la navegación del propio sitio. Esta premisa es una parte integral de estos términos de uso.
ART. 1 – DEFINICIONES
"Sitio" significa el sitio web, con todos sus contenidos y aplicaciones, registrado, encargado y perteneciente a MACRON S.P.A. y el nombre de dominio relacionado "www.clubshop.macron.com", asignado al mismo, mediante el cual se prestarán los servicios a los Visitantes/Usuarios Registrados.
"Visitante" significa la persona que visita el sitio web o varias páginas del mismo. Los contenidos del sitio son directamente accesibles con la conexión a la web por parte de cada usuario navegante.
"Usuario" significa la persona que accede, después de registrarse en el área reservada, con el fin de proceder a la compra de productos personalizados con la marca de la Asociación y Club al que pertenece destinados a los atletas y distribuidos por el Portal de acuerdo con los acuerdos celebrados con la misma Asociación y Empresa que ha proporcionado los signos distintivos y logotipos de los que es titular. El término "Sitio" se refiere al sitio web, reservado a la venta de productos oficiales de Macron S.p.A. y de los distribuidores autorizados ("Tienda") y el término "Cliente" indica al sujeto, como persona física o jurídica, que realiza la compra en el sitio, aceptando las condiciones generales de venta. Macron S.p.A. es Macron S.p.A., con domicilio social en Via Pastore, 57 – 40056 Crespellano Valsamoggia (BO), una sociedad registrada en la Cámara de Comercio de Bolonia bajo el REA n.º 523149 del Registro Mercantil, Código Fiscal IVA n.º 01675921207. El término "Distribuidor Autorizado" se refiere a cualquier persona externa a Macron S.p.A. que tenga derecho a vender material de la marca Macron o, en cualquier caso, esté autorizada por Macron S.p.A. para vender en este sitio web. En el caso de autos, el distribuidor autorizado es Macron Sports Hub Navarra-Nafarroa, con domicilio social en C/ ANGEL MONREAL 6 – 31560AZAGRA, sociedad inscrita en la Cámara de Comercio de con el número REA - 507555 del Registro Mercantil, Código Fiscal/IVA n.º 79486161R. El término "Pedido" se refiere al formulario de solicitud de los productos en venta, completado por el Cliente a través del Sitio. "Productos" son los bienes a la venta en el Sitio, sobre la base de los términos y condiciones generales de venta. Los "Productos Personalizados" son bienes que se personalizan a petición expresa e indicación específica del Cliente, de la Asociación y de la Empresa que utiliza la plataforma de Macron para la distribución de material. El "Precio" es la contraprestación por la venta de los productos. El "Contrato" es el contrato a distancia que tiene por objeto la venta de productos, sobre la base de las condiciones generales de venta. Las "Partes" son el "Distribuidor Autorizado" y el Cliente.
ART. 2 – VENTA DE PRODUCTOS
La venta de productos se lleva a cabo de acuerdo con los términos y condiciones de venta publicados en el sitio en el momento en que se realiza el pedido. El contrato se considerará celebrado y vinculante para las Partes cuando la confirmación del pedido se envíe a la dirección de correo electrónico del Cliente, indicada por el mismo en el momento del registro en el sitio. Por personalización de productos se entiende cualquier modificación que se desvíe de los productos contenidos en el catálogo Macron sobre la base de indicaciones precisas en el sitio web. Para comprar productos personalizados, se requiere el pago por adelantado y se excluye el derecho de desistimiento del contrato de compra, excepto por razones ajenas a la voluntad del Cliente, es decir, debido a defectos del producto o a un error en la tramitación del pedido no imputable al Cliente. Los precios y productos en venta pueden estar sujetos a algunos cambios, sin necesidad de previo aviso, sin perjuicio de los términos y condiciones de venta vigentes en el momento de la celebración del contrato.
ART.3 – VENTA A TERCEROS
Entidades distintas de Macron S.p.A. gestionan tiendas, prestan servicios o venden productos en este sitio. En particular, los servicios y ventas en este sitio son realizados por el distribuidor autorizado indicado en el art. 1. El registro como Distribuidor Autorizado es otorgado por Macron, que asiste a estos comerciantes y su oferta de acuerdo con el propósito de este sitio web. Macron S.p.A. no se hace responsable en ningún caso de las acciones realizadas, de los productos ofrecidos, de los contenidos ofrecidos por el Distribuidor Autorizado o por cualquier otro tercero.
ART.4 – EL PAPEL DE MACRON S.P.A.
Macron S.p.A. permite a los vendedores externos, como los distribuidores autorizados, publicar sus productos en www.clubshop.macron.com. Como proveedor del sitio de comercio electrónico, Macron S.p.A. facilita las transacciones que tienen lugar en el sitio, pero no es parte del contrato de venta de los bienes vendidos por estos terceros vendedores. Por lo tanto, Macron S.p.A. sigue siendo ajena a este contrato, que tiene lugar exclusivamente entre el comprador y el vendedor, es decir, el Distribuidor Autorizado, indicado en el art. 1. Macron S.p.A. no asume ninguna responsabilidad por el contrato de venta y su correcta ejecución, y no actúa de ninguna manera como agente del vendedor. El vendedor es el único responsable de vender los productos y manejar las disputas con el comprador.
Art. 5 - OBJETO
A través del sitio web, MACRON S.P.A. Principalmente promueve y distribuye sus propios productos.
Es en interés de MACRON S.P.A. no solo para aumentar el número de Usuarios, ya que esto es funcional para la mejor experiencia de usuario del Sitio, sino también para crear una amplia gama de usuarios que tengan la oportunidad de comprar en el Sitio como canal privilegiado en cumplimiento del Reglamento UE 2016/679 o GDPR y en cumplimiento de las medidas de seguridad adecuadas, garantizando a MACRON S.P.A. la protección más amplia y mayor de los datos personales y la confidencialidad del Usuario individual que accede a la compra en línea de productos Macron de esta manera, también con la marca de la Asociación y la Empresa a la que pertenecen, en aplicación de las normas de la Ley de Servicios Digitales vigente.
Art. 6 - CONEXIÓN AL SITIO
El Portal es un sitio en línea accesible a través de Internet. MACRON S.P.A. no asume ninguna responsabilidad en caso de interrupciones, errores o mal funcionamiento debido a la conexión a Internet. El uso de un sistema de conexión a Internet se lleva a cabo bajo la única y entera responsabilidad del Visitante/Usuario. MACRON S.P.A. no será responsable de ningún uso de los sistemas de conexión en violación de los derechos reconocidos a los respectivos titulares de los mismos o contrario a las normas del ordenamiento jurídico vigente.
Los costes de conexión a Internet y, por tanto, también al Sitio, son responsabilidad exclusiva del Visitante/Usuario.
El Visitante/Usuario también es responsable de los costes relacionados con las herramientas que permiten el acceso a Internet (como, a título enunciativo pero no limitativo, el ordenador y el módem), así como del pago de cualquier coste adicional en el caso de compra en línea.
ART. 7 - FIABILIDAD DE LA INFORMACIÓN DIVULGADA
El Visitante certifica, bajo su propia responsabilidad, que la información proporcionada en el Sitio es veraz.
La dirección de correo electrónico se declara expresamente como personal, por lo que corresponde al Visitante/Usuario en persona y no a terceros. Con respecto a cualquier declaración no conforme que genere confusión sobre la identidad del Visitante/Usuario o perfiles falsos, MACRON S.P.A. no asume responsabilidad alguna, ya que las políticas y procesos de oferta de productos online están definidos, cumplen con las normas de transparencia y los contenidos de carácter informativo orientados a verificar y reducir las conductas fraudulentas.
La falta de actualización de la información o la comunicación de datos falsos puede constituir un motivo justo de exclusión[1] de este Sitio.
MACRON S.P.A. se reserva el derecho de verificar periódicamente la información del Sitio, pudiendo excluir a cualquier Usuario en caso de manifestaciones falsas, ofensivas o ilegales, o por incorrectas, no conformes o contrarias a este reglamento o a la ley.
Art. 8 - CONTENIDO DEL SITIO
Los contenidos del sitio "www.clubshop.macron.com" están destinados al uso personal y no profesional del Visitante/Usuario.
Todos los materiales publicados en el Sitio (en adelante, el "Contenido") están protegidos por las leyes de derechos de autor y son propiedad del Autor, es decir, de MACRON S.P.A. o de aquellos que legítimamente tienen los derechos relativos (por ejemplo: la Asociación y la Sociedad). El Usuario está obligado a cumplir con cualquier información adicional en el Sitio en relación con la propiedad intelectual del contenido al que accede.
Los servicios del Sitio y sus contenidos están protegidos por las leyes de derechos de autor vigentes en Italia y por las leyes internacionales de derechos de autor. El Usuario no está autorizado a modificar, publicar, transmitir, compartir, transferir para su uso por cualquier motivo, reproducir (más allá de los límites especificados a continuación), reelaborar, distribuir, ejecutar, dar acceso o explotar comercialmente de cualquier manera los contenidos o servicios (incluido el software) de este Sitio, incluso parcialmente.
Queda expresamente prohibida la reproducción y recopilación de cualquier contenido por motivos distintos al uso personal.
MACRON S.P.A. se reconoce el derecho exclusivo de autorizar o prohibir la reproducción directa o indirecta, temporal o permanente, incluso parcial, de los contenidos del Sitio Web.
El Visitante solo está autorizado a ver el sitio web y sus contenidos, así como todos los demás actos de reproducción temporal, sin ningún significado económico propio, que se consideren transitorios o accesorios, parte integrante y esencial de la misma visualización del sitio.
El Usuario registrado tiene permiso para acceder al área de comercio electrónico a través de la cual completar sus compras en línea, ingresando sus datos, seleccionando los productos, personalizándolos cuando sea necesario y completando este proceso con la compra de los mismos, previo pago del precio representado y comunicado por el Sitio.
En relación con el contenido de otros sitios y eventualmente publicado en el Sitio, MACRON S.P.A., habiendo notificado previamente al propietario de la publicación del contenido, no asume ninguna responsabilidad por inexactitudes, errores, omisiones con respecto a la integridad de la información y no es responsable de ningún daño consecuente.
Art. 9 - MARCAS Y NOMBRES DE DOMINIO
MACRON S.P.A. es el propietario exclusivo de todos los logotipos y marcas registradas y cualquier otro signo distintivo que incluya las palabras "MACRON", incluido el nombre de dominio "www.clubshop.macron.com" y el de las marcas y signos distintivos de todas las Asociaciones y Empresas que hacen uso del Portal de MACRON S.P.A. distribuir material deportivo a todos los usuarios registrados, así como a cualquier persona que tenga interés.
MACRON S.P.A. y todos los demás propietarios de todas las marcas registradas publicadas en el sitio tienen el derecho de hacer uso exclusivo de las marcas comerciales de su respectiva propiedad.
El Visitante/Usuario Registrado no está autorizado de ninguna manera, excepto con el consentimiento expreso de MACRON S.P.A. y a cualquier otro propietario de marcas registradas, publicadas en el Sitio, a utilizar dichas marcas comerciales, para distinguir productos o servicios, incluso si no son similares a los de "www.clubshop.macron.com" u otros propietarios de marcas comerciales. MACRON S.P.A. se reserva el derecho de inhibir el uso ilícito de sus marcas, nombres, así como de recurrir ante las autoridades judiciales competentes con el fin de reclamar una indemnización por los daños y perjuicios sufridos, no solo por el uso ilícito de las marcas, sino también por actos de competencia desleal en línea.
Art. 10 - AVISO SOBRE EL CONTENIDO
MACRON S.P.A. ha tomado todas las precauciones para impedir la publicación en el Sitio de contenidos que describan o representen escenas o situaciones de violencia física o psicológica o que, según la sensibilidad de los usuarios del Portal, puedan considerarse perjudiciales para las convicciones civiles, los derechos humanos y la dignidad de las personas, en todas sus formas y expresiones.
MACRON S.P.A. ha adoptado medidas técnicas y organizativas adecuadas para salvaguardar la seguridad de sus servicios en el sitio web "www.clubshop.macron.com", la integridad de los datos relacionados con el tráfico y las comunicaciones electrónicas con respecto a formas no autorizadas de uso o conocimiento, así como para evitar el riesgo de difusión, destrucción y pérdida de datos e información confidencial y no confidencial; en relación con sus usuarios, presentes en el sitio, o el acceso no autorizado, o el acceso no
conforme a la ley, a los propios datos e información (las llamadas medidas de seguridad técnicas y organizativas, de conformidad con el artículo 32 del RGPD 2016/679).
Art. 11 - COSTOS DE SERVICIO Y PAGOS
Todos los servicios de información del Sitio son gratuitos. La compra de productos distribuidos a través del Portal, por otro lado, se realiza mediante el pago de un precio.
Art. 12 - RESPONSABILIDAD
El Visitante/Usuario Registrado reconoce expresamente que MACRON S.P.A. no será responsable en caso de que terceros accedan ilegalmente a los datos en poder de MACRON S.P.A. , en fraude de los sistemas de seguridad establecidos por la misma.
Ni siquiera será imputable a MACRON S.P.A. cualquier responsabilidad contractual y extracontractual si la circunstancia que causó el hecho dañoso, o el incumplimiento de MACRON S.P.A., ha sido causada por un caso fortuito o por fuerza mayor como, entre otros, eventos naturales, guerras, insurrecciones, disturbios, actos terroristas, huelgas, inundaciones, terremotos, inundaciones, incendios.
Además, no será imputable a MACRON S.P.A. cualquier responsabilidad por cualquier daño sufrido por el Visitante/Usuario Registrado, resultante de actos y/u omisiones atribuibles a los proveedores de servicios de telecomunicaciones o proveedores de servicios de Internet, o de cualquier defecto en el equipo o los servicios prestados por ellos. MACRON S.P.A. no se hace responsable de la imposibilidad del Visitante/Usuario Registrado de utilizar el Portal, si se debe a una incompatibilidad entre el software del Visitante/Usuario Registrado y el de MACRON S.P.A. , en el caso de conexiones telemáticas directas u otros tipos de conexiones de red, o derivadas de un defecto en el hardware, software u otro equipo utilizado por el Visitante/Usuario Registrado para acceder al Sitio.
MACRON S.P.A. se reserva el derecho a:
- modificar las especificaciones técnicas del sitio;
- interrumpir el funcionamiento del sitio por razones técnicas;
- modificar, suspender, interrumpir, incluso parcialmente, los servicios, incluida la accesibilidad a la base de datos o al contenido;
- introducir limitaciones de acceso o servicio, en su totalidad o en parte, sin previo aviso y sin asumir responsabilidad por dicha limitación del servicio;
- proporcionar a los Visitantes todas las instrucciones que considere oportunas para el correcto funcionamiento, la seguridad o la calidad del propio sitio.
MACRON S.P.A. declina cualquier responsabilidad por la información en el sitio y introducida por los Visitantes, quienes garantizan su exactitud y veracidad bajo su propia responsabilidad.
El Visitante/Usuario Registrado declara, garantiza y adopta todas las precauciones para asegurar que los contenidos sean enviados por mayores de edad. En el caso de los menores de edad, los materiales deben ser revisados y autorizados por quienes ejercen la patria potestad.
En consecuencia, el Visitante/Usuario Registrado indemnizará al propietario del Sitio y a todos los sujetos relacionados con él, de y contra cualquier responsabilidad y consecuencias perjudiciales, incluidos, sin excepción, los honorarios legales definidos sobre la base de la tarifa profesional incurrida por MACRON S.P.A. como consecuencia de las acciones legales derivadas del incumplimiento por parte del Visitante/Usuario Registrado de estas obligaciones en relación con el uso indebido por sí mismo o por un tercero de su cuenta en violación de las garantías previstas en este artículo. En cualquier caso, el Usuario registrado está obligado a prestar cualquier colaboración a MACRON S.P.A. del sitio para proteger adecuadamente sus derechos en relación con dichas acciones legales. MACRON S.P.A. se reserva el derecho de protegerse de forma autónoma defendiéndose ante los tribunales en caso de violaciones que dañen incluso su imagen y reputación comercial o la pérdida de oportunidades.
Art. 13 – RESCISIÓN DEL CONTRATO Y CLÁUSULA EXPRESA DE RESCISIÓN
De conformidad con el art. 1456 del Código Civil italiano, se acuerda expresamente que el contrato será rescindido por ley en caso de incumplimiento de incluso una de las obligaciones contenidas en este acuerdo contractual.
Art. 14 - MODIFICACIÓN DE LAS CONDICIONES DE USO Y PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
MACRON S.P.A. se reserva el derecho de realizar cambios en estos Términos de Uso, en cualquier momento, poniéndolos en conocimiento de los interesados mediante la publicación de los cambios en el sitio web "www.clubshop.macron.com", y/o por correo electrónico. Las Condiciones de Uso, en su versión modificada, serán aplicables a partir del momento de su publicación.
El Visitante/Usuario Registrado está obligado a revisar periódicamente estos Términos de Uso, accediendo al Sitio, para asegurarse de cualquier cambio realizado. En cualquier caso, el uso del sitio y de sus servicios implica la aceptación de los cambios que se hayan producido en el ínterin. En caso de que no se acepten los cambios, el Usuario podrá comunicar su deseo de que se eliminen todos sus datos, enviando un correo electrónico a la siguiente dirección [email protected]entendiéndose que, como se ha mencionado, la continuación del uso de los servicios, tras los cambios introducidos por MACRON S.P.A., será válida como aceptación de las nuevas condiciones.
Al adherirse a este contrato, cada Visitante/Usuario Registrado está sujeto a la aplicación de la Política de Privacidad adoptada por MACRON S.P.A. para el Sitio y publicado en el mismo.
La Política de Privacidad del Sitio es el documento en el que se establecen los fines y métodos con los que MACRON S.P.A. recopila y utiliza datos personales y/o datos especiales, que el Visitante/Usuario Registrado ha proporcionado a sabiendas al mismo.
MACRON S.P.A. otorga al Visitante/Usuario Registrado el derecho a solicitar información, a veces recopilando y almacenando sus datos, procesando los datos personales y/o datos especiales resultantes de la propia solicitud, en pleno cumplimiento de la legislación vigente sobre "Privacidad", así como comunicándolos, en su totalidad o en parte, a los demás sujetos involucrados en el Sitio, estando expresamente autorizado a hacerlo en el momento de recopilar los datos del Visitante/Usuario Registrado, que ha leído y aceptado las condiciones descritas en la Política de Privacidad del Sitio.
Art. 15 - COMUNICACIONES Y ATENCIÓN AL CLIENTE
Las comunicaciones son válidas solo si se realizan: por correo postal, en el domicilio social de MACRON S.P.A., en Crespellano (BO), a través de G. Pastore n. 57 correo electrónico [email protected]
[1] El término ban (derivado del idioma inglés, en italiano se puede traducir como "ban" o "interdicto") se utiliza para referirse a una serie de actos que permiten prohibir el acceso y/o la interacción con otros a un usuario específico a través de su nombre de usuario, IP o dirección de correo electrónico. Sin embargo, MACRON S.P.A. no asume ninguna responsabilidad frente a los Visitantes/Usuarios Registrados por la exactitud e integridad de los contenidos incluidos en el formulario del sitio web.
