PRZESŁANKA
Strona www.clubshop.macron.com została opracowana przez MACRON S.P.A. (zwaną dalej "Sklepem Klubowym"), która jest jej wyłącznym rejestratorem, a tym samym właścicielem praw. Odwiedzając portal lub korzystając z usług dostępnych na stronie internetowej, użytkownik zobowiązuje się do przestrzegania warunków jej użytkowania.
Niniejsza Umowa Użytkownika (zwana dalej "Umową") określa warunki korzystania z witryny internetowej www.clubshop.macron.com (zwanej dalej również "Witryną" lub "Portalem"), regulujące jej funkcjonowanie. Umowa odnosi się również do relacji pomiędzy MACRON S.P.A. a wszystkimi osobami uzyskującymi dostęp do Witryny — zarówno jako zwykli odwiedzający, jak i jako użytkownicy korzystający z usług oferowanych za jej pośrednictwem, w tym dokonywania zakupów.
Uzyskując dostęp do Witryny, użytkownik oświadcza, że zapoznał się z niniejszym regulaminem, akceptuje go i zobowiązuje się do jego przestrzegania, gdyż reguluje on zasady korzystania z Witryny oraz poruszania się po niej. Regulamin ten stanowi integralną część niniejszych warunków użytkowania.
Art. 1 – DEFINICJE
„Strona” oznacza stronę internetową wraz ze wszystkimi jej treściami i aplikacjami, zarejestrowaną, zarządzaną i należącą do MACRON S.P.A., wraz z przypisaną do niej nazwą domeny „www.clubshop.macron.com”, za pośrednictwem której świadczone są usługi na rzecz Odwiedzających/Zarejestrowanych Użytkowników.
„Odwiedzający” oznacza osobę, która przegląda stronę internetową lub jej poszczególne podstrony. Zawartość strony jest dostępna bezpośrednio poprzez połączenie z siecią dla każdego użytkownika przeglądającego stronę.
„Użytkownik” oznacza osobę, która po dokonaniu rejestracji uzyskuje dostęp do obszaru zastrzeżonego w celu dokonania zakupu produktów dostosowanych do marki Stowarzyszenia i Klubu, do którego należy. Produkty te przeznaczone są dla sportowców i są dystrybuowane za pośrednictwem Portalu zgodnie z umowami zawartymi ze Stowarzyszeniem oraz podmiotem, który udostępnił znaki towarowe i logotypy, będące jego własnością.
Termin „Witryna” oznacza stronę internetową przeznaczoną do sprzedaży oficjalnych produktów Macron S.P.A. i autoryzowanych dealerów („Sklep”), a termin „Klient” oznacza osobę fizyczną lub prawną dokonującą zakupu na stronie, akceptującą ogólne warunki sprzedaży.
Macron S.P.A. to Macron S.P.A. z siedzibą przy Via Pastore 57, 40056 Crespellano Valsamoggia (BO), wpisana do rejestru handlowego w Bolonii pod numerem REA 523149, kod podatkowy/NIP 01675921207.
Termin „Autoryzowany Dealer” odnosi się do każdego podmiotu innego niż Macron S.P.A., który jest uprawniony do sprzedaży produktów marki Macron lub w inny sposób upoważniony przez Macron S.P.A. do sprzedaży za pośrednictwem tej strony internetowej. W niniejszym przypadku Autoryzowanym Sprzedawcą Detalicznym jest MACRON SHOWROOM RZESZÓWz siedzibą przy BOYA - ŻELEŃSKIEGO 25 – 35-105 RZESZOW, zarejestrowana w Izbie Handlowej wpod numerem REA , kod podatkowy/NIP 01675921207.
Termin „Zamówienie” odnosi się do formularza zapytania ofertowego dotyczącego produktów dostępnych w sprzedaży, wypełnianego przez Klienta za pośrednictwem Witryny.
„Produkty” to towary oferowane do sprzedaży na Stronie, zgodnie z ogólnymi warunkami sprzedaży.
„Produkty spersonalizowane” to towary dostosowywane na wyraźne życzenie oraz według konkretnych wskazówek Klienta, Stowarzyszenia lub podmiotu korzystającego z platformy Macron do ich dystrybucji.
„Cena” oznacza wynagrodzenie należne za sprzedaż produktów.
„Umowa” to umowa zawarta na odległość, której przedmiotem jest sprzedaż produktów na warunkach określonych w ogólnych warunkach sprzedaży.
„Stronami” są „Autoryzowany Dealer” i Klient.
Art. 2 – SPRZEDAŻ PRODUKTÓW
Sprzedaż produktów odbywa się zgodnie z warunkami sprzedaży opublikowanymi na stronie w momencie składania zamówienia. Umowa uważa się za zawartą i wiążącą dla Stron z chwilą wysłania potwierdzenia zamówienia na adres e-mail Klienta, podany przez niego podczas rejestracji na stronie.
Personalizacja produktu oznacza każdą modyfikację odbiegającą od produktów zawartych w katalogu Macron, dokonaną na podstawie precyzyjnych wskazań zamieszczonych na stronie internetowej. Do zakupu produktów spersonalizowanych wymagana jest zaliczka. Prawo odstąpienia od umowy kupna w przypadku produktów spersonalizowanych jest wyłączone, z wyjątkiem sytuacji niezależnych od Klienta, takich jak wady produktu lub błędy w realizacji zamówienia, za które Klient nie ponosi odpowiedzialności.
Ceny i dostępność produktów mogą ulegać zmianom bez uprzedzenia, jednak nie mają one wpływu na warunki sprzedaży obowiązujące w momencie zawarcia umowy.
Art. 3 – SPRZEDAŻ OSOBOM TRZECIM
Podmioty inne niż Macron S.p.A. zarządzają sklepami, świadczą usługi lub sprzedają produkty na tej stronie. W szczególności usługi i sprzedaż na tej stronie są realizowane przez autoryzowanego dealera, wskazanego w art. 10 ust. 1 lit. a) RODO.
Rejestracja jako autoryzowany sprzedawca jest udzielana przez Macron, który akredytuje tych sprzedawców oraz ich ofertę zgodnie z celem tej strony internetowej. Macron S.p.A. nie ponosi odpowiedzialności za działania, oferowane produkty, treści udostępniane przez Autoryzowanego Sprzedawcę ani przez jakąkolwiek inną osobę trzecią.
Art. 4 – ROLA MACRON S.P.A.
Macron S.p.A. umożliwia sprzedawcom zewnętrznym — takim jak Autoryzowani Dealerzy — wystawianie swoich produktów na stronie www.clubshop.macron.com. Jako dostawca platformy e-commerce, Macron S.p.A. ułatwia przeprowadzanie transakcji na stronie, jednak nie jest stroną umowy sprzedaży towarów zawieranej między kupującym a sprzedawcą zewnętrznym. Umowa ta zawierana jest wyłącznie między kupującym a Autoryzowanym Dealerem, wskazanym w art. 10 ust. 1 lit. a) RODO.
Macron S.p.A. nie ponosi żadnej odpowiedzialności za zawarcie ani wykonanie umowy sprzedaży i nie działa w żadnym zakresie jako agent sprzedawcy. Wyłączną odpowiedzialność za sprzedaż produktów oraz rozstrzyganie ewentualnych sporów z kupującym ponosi sprzedawca.
Art. 5 – PRZEDMIOT DZIAŁALNOŚCI
Za pośrednictwem strony internetowej Macron S.p.A. zajmuje się przede wszystkim promocją oraz dystrybucją własnych produktów.
Działania te leżą w interesie Macron S.p.A. nie tylko w celu zwiększenia liczby Użytkowników, co jest funkcjonalne dla zapewnienia jak najlepszego doświadczenia podczas korzystania z Witryny, ale również w celu stworzenia szerokiego grona użytkowników, którzy mają możliwość dokonywania zakupów w Witrynie jako uprzywilejowanym kanale, zgodnie z Rozporządzeniem UE 2016/679 (RODO) oraz odpowiednimi środkami bezpieczeństwa. Dzięki temu Macron S.p.A. gwarantuje szerszą ochronę danych osobowych oraz poufność każdego Użytkownika, który uzyskuje dostęp do zakupu produktów Macron, w tym marek Stowarzyszeń i Spółek, do których należą, zgodnie z przepisami obowiązującej ustawy o usługach cyfrowych.
Art. 6 – POŁĄCZENIE Z WITRYNĄ
Portal jest stroną internetową dostępną za pośrednictwem Internetu.
MACRON S.P.A. nie ponosi żadnej odpowiedzialności za przerwy, błędy lub nieprawidłowe działanie spowodowane problemami z połączeniem internetowym.
Korzystanie z systemu połączeń internetowych odbywa się na wyłączną odpowiedzialność Odwiedzającego/Użytkownika. MACRON S.P.A. nie odpowiada za korzystanie z systemów połączeniowych w sposób naruszający prawa właścicieli tych systemów lub sprzeczny z obowiązującymi przepisami prawa.
Koszty połączenia z Internetem, a tym samym również z Witryną, ponosi wyłącznie Odwiedzający/Użytkownik.
Odwiedzający/Użytkownik ponosi także odpowiedzialność za koszty związane z narzędziami umożliwiającymi dostęp do Internetu (takimi jak m.in. komputer czy modem), a także za wszelkie dodatkowe opłaty wynikające z zakupów online.
Art. 7 – WIARYGODNOŚĆ UDOSTĘPNIANYCH INFORMACJI
Odwiedzający oświadcza na własną odpowiedzialność, że informacje podane w Witrynie są zgodne z prawdą.
Adres e-mail jest deklarowany jako osobisty i przypisany bezpośrednio Odwiedzającemu/Użytkownikowi, a nie osobom trzecim. W przypadku niezgodnych z prawem oświadczeń, które wprowadzają w błąd co do tożsamości Odwiedzającego/Użytkownika lub tworzą fałszywe profile, MACRON S.P.A. nie ponosi odpowiedzialności, ponieważ zasady i procedury dotyczące oferowania produktów online są określone, transparentne, a treści informacyjne mają na celu weryfikację i ograniczenie nieuczciwych zachowań.
Brak aktualizacji informacji lub podanie nieprawdziwych danych może stanowić podstawę do wykluczenia z Witryny.
MACRON S.P.A. zastrzega sobie prawo do okresowego weryfikowania informacji zawartych w Serwisie i może wykluczyć dowolnego Użytkownika w przypadku składania oświadczeń nieprawdziwych, obraźliwych, niezgodnych z prawem lub sprzecznych z niniejszym regulaminem.
Art. 8 – ZAWARTOŚĆ STRONY
Zawartość strony "www.clubshop.macron.com" przeznaczona jest wyłącznie do użytku osobistego i niekomercyjnego przez Odwiedzającego/Użytkownika.
Wszystkie materiały publikowane w Serwisie (zwane dalej „Treściami”) są chronione prawami autorskimi i stanowią własność ich właścicieli, tj. MACRON S.P.A. lub podmiotów, którym zgodnie z prawem przysługują prawa do tych treści (np. Stowarzyszenie i Spółka). Użytkownik zobowiązany jest do przestrzegania wszelkich dodatkowych informacji dotyczących własności intelektualnej treści, do których uzyskuje dostęp.
Usługi Witryny oraz jej zawartość są chronione prawem autorskim obowiązującym we Włoszech oraz międzynarodowymi przepisami o prawie autorskim. Użytkownik nie jest uprawniony do modyfikowania, publikowania, przesyłania, udostępniania, przekazywania, powielania (poza wyjątkami określonymi poniżej), przerabiania, rozpowszechniania, wykonywania, udzielania dostępu ani komercyjnego wykorzystywania w jakikolwiek sposób treści lub usług (w tym oprogramowania) dostępnych na Witrynie, nawet częściowo.
Powielanie i gromadzenie jakichkolwiek treści w celach innych niż osobisty użytek jest wyraźnie zabronione.
MACRON S.P.A. posiada wyłączne prawo do zezwalania lub zakazywania bezpośredniego lub pośredniego, tymczasowego lub stałego powielania, nawet częściowego, zawartości Witryny.
Odwiedzający jest upoważniony jedynie do przeglądania strony i jej zawartości oraz do wykonywania wszelkich innych tymczasowych czynności zwielokrotniania bez własnego znaczenia gospodarczego, które są uważane za przejściowe lub pomocnicze i stanowią integralną oraz niezbędną część wyświetlania Witryny.
Zarejestrowany Użytkownik ma dostęp do obszaru e-commerce, za pośrednictwem którego może dokonywać zakupów online, wpisując swoje dane, wybierając produkty, dostosowując je w razie potrzeby oraz finalizując zakup po uiszczeniu ceny podanej przez Witrynę.
W odniesieniu do treści pochodzących z innych stron i ewentualnie publikowanych na Witrynie, MACRON S.P.A., po uprzednim powiadomieniu właściciela o publikacji, nie ponosi odpowiedzialności za nieścisłości, błędy, pominięcia dotyczące integralności informacji ani za jakiekolwiek szkody następcze.
Art. 9 – ZNAKI TOWAROWE I NAZWY DOMEN
MACRON S.P.A. jest wyłącznym właścicielem wszelkich logotypów, zarejestrowanych znaków towarowych oraz innych znaków wyróżniających zawierających słowo „MACRON”, w tym nazwy domeny „www.clubshop.macron.com”, a także znaków towarowych i znaków wyróżniających wszystkich Stowarzyszeń i Spółek korzystających z Portalu MACRON S.P.A. w zakresie dystrybucji sprzętu sportowego do wszystkich zarejestrowanych Użytkowników oraz innych zainteresowanych osób.
MACRON S.P.A. oraz wszyscy inni właściciele zarejestrowanych znaków towarowych publikowanych na Stronie mają prawo wyłącznego korzystania z tych znaków.
Zarejestrowany Gość/Użytkownik nie jest w żaden sposób upoważniony – chyba że za wyraźną zgodą MACRON S.P.A. oraz pozostałych właścicieli znaków towarowych publikowanych na Stronie – do używania tych znaków towarowych w celu wyróżniania produktów lub usług, nawet jeśli nie są one podobne.
Art. 10 – OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE TREŚCI
MACRON S.P.A. podjął wszelkie środki ostrożności, aby zapobiec publikacji w Serwisie treści przedstawiających sceny lub sytuacje przemocy fizycznej bądź psychicznej, które mogłyby być uznane za szkodliwe dla przekonań obywatelskich, praw człowieka oraz godności osób w każdej formie i przejawie, ze względu na wrażliwość użytkowników Portalu.
Jednakże MACRON S.P.A. nie ponosi odpowiedzialności wobec Odwiedzających i Zarejestrowanych Użytkowników za dokładność i kompletność treści zawartych w formularzach serwisowych.
MACRON S.P.A. przyjął odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające bezpieczeństwo usług świadczonych na stronie "www.clubshop.macron.com" oraz integralność danych dotyczących ruchu do produktów lub usług dostępnych na stronie, jak również innych właścicieli znaków towarowych.
MACRON S.P.A. zastrzega sobie prawo do zakazania nielegalnego używania swoich znaków towarowych, nazw oraz do skierowania sprawy do odpowiednich organów sądowych w celu dochodzenia odszkodowania za poniesione szkody, zarówno za bezprawne użycie znaków towarowych, jak i za czyny nieuczciwej konkurencji w Internecie.
Art. 11 – KOSZTY USŁUG I PŁATNOŚCI
Wszystkie usługi informacyjne dostępne na Stronie są bezpłatne. Zakup produktów dystrybuowanych za pośrednictwem Portalu następuje po uiszczeniu ceny wskazanej przez Witrynę.
Art. 12 – ODPOWIEDZIALNOŚĆ
Zarejestrowany Gość/Użytkownik wyraźnie przyjmuje do wiadomości, że MACRON S.P.A. nie ponosi odpowiedzialności za nielegalny dostęp osób trzecich do danych będących w posiadaniu MACRON S.P.A. ani za oszustwa związane z systemami bezpieczeństwa ustanowionymi na platformie.
MACRON S.P.A. nie ponosi żadnej odpowiedzialności umownej ani pozaumownej, jeśli zdarzenie powodujące szkodę lub niewykonanie zobowiązania zostało spowodowane zdarzeniem losowym lub siłą wyższą, taką jak m.in. katastrofy naturalne, wojny, powstania, zamieszki, akty terrorystyczne, strajki, powodzie, trzęsienia ziemi czy pożary.
Ponadto MACRON S.P.A. nie ponosi odpowiedzialności za szkody poniesione przez Odwiedzającego/Zarejestrowanego Użytkownika wynikające z działań lub zaniechań dostawców usług telekomunikacyjnych lub internetowych, wad sprzętu lub usług świadczonych przez tych dostawców.
MACRON S.P.A. nie odpowiada za niemożność korzystania z Portalu spowodowaną niekompatybilnością między oprogramowaniem Odwiedzającego/Zarejestrowanego Użytkownika a oprogramowaniem MACRON S.P.A., ani za wady sprzętu, oprogramowania lub innych urządzeń używanych przez Odwiedzającego/Zarejestrowanego Użytkownika w celu dostępu do Witryny.
MACRON S.P.A. zastrzega sobie prawo do:
- modyfikowania specyfikacji technicznych strony;
- czasowego przerwania działania strony z przyczyn technicznych;
- modyfikowania, zawieszania lub przerywania, nawet częściowo, świadczenia usług, w tym dostępu do bazy danych lub treści;
- wprowadzania ograniczeń dostępu lub usług, w całości lub w części, bez uprzedniego powiadomienia i bez ponoszenia odpowiedzialności za te ograniczenia;
- udzielania Odwiedzającym wszelkich instrukcji uznanych za stosowne dla prawidłowego funkcjonowania, bezpieczeństwa lub jakości Witryny.
MACRON S.P.A. zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za informacje zamieszczane na stronie przez Odwiedzających, którzy gwarantują ich dokładność i prawdziwość na własną odpowiedzialność.
Zarejestrowany Gość/Użytkownik oświadcza, gwarantuje i podejmuje wszelkie środki ostrożności, aby zapewnić, że treści wysyłane są przez osoby pełnoletnie. W przypadku osób niepełnoletnich materiały muszą być sprawdzone i zatwierdzone przez osoby sprawujące władzę rodzicielską.
W związku z powyższym Zarejestrowany Gość/Użytkownik zwalnia właściciela Witryny oraz wszystkie podmioty z nim powiązane z wszelkiej odpowiedzialności i konsekwencji, w tym kosztów prawnych poniesionych przez MACRON S.P.A., wynikających z działań prawnych podjętych w związku z naruszeniem przez Zarejestrowanego Gościa/Użytkownika jego obowiązków lub niewłaściwym wykorzystaniem konta przez niego lub osoby trzecie.
Zarejestrowany Użytkownik zobowiązany jest współpracować z MACRON S.P.A. w celu ochrony praw Witryny w przypadku takich działań. MACRON S.P.A. zastrzega sobie prawo do samodzielnej obrony w sądzie w przypadku naruszeń, które mogą zaszkodzić jej wizerunkowi, reputacji handlowej lub możliwościom biznesowym.
Art. 13 – ODSTĄPIENIE OD UMOWY I KLAUZULA WYRAŹNEGO ODSTĄPIENIA OD UMOWY
Zgodnie z art. 1456 włoskiego kodeksu cywilnego, strony wyraźnie uzgadniają, że umowa zostanie rozwiązana z mocy prawa w przypadku niewykonania choćby jednego z obowiązków wynikających z niniejszej umowy.
Art. 14 – ZMIANA WARUNKÓW KORZYSTANIA I OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH
MACRON S.P.A. zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszym Regulaminie w dowolnym momencie, informując o nich zainteresowane strony poprzez publikację aktualizacji na stronie internetowej "www.clubshop.macron.com" i/lub za pośrednictwem poczty elektronicznej. Zmieniony Regulamin obowiązuje od momentu publikacji.
Odwiedzający/Zarejestrowany Użytkownik zobowiązany jest do okresowego zapoznawania się z niniejszymi Warunkami Korzystania, uzyskując dostęp do Witryny, aby być świadomym ewentualnych zmian. Korzystanie z Witryny i jej usług po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację tych zmian. W przypadku braku akceptacji, Użytkownik może zażądać usunięcia wszystkich swoich danych, wysyłając wiadomość e-mail na adres: [email protected]. Kontynuacja korzystania z usług po powiadomieniu o zmianach będzie traktowana jako akceptacja nowych warunków.
Każdy Gość/Zarejestrowany Użytkownik, korzystając z Witryny, podlega Polityce Prywatności przyjętej przez MACRON S.P.A., która jest dostępna na stronie i określa cele oraz sposoby przetwarzania danych osobowych i/lub danych szczególnych przekazywanych przez Odwiedzających/Zarejestrowanych Użytkowników.
MACRON S.P.A. przyznaje Odwiedzającemu/Zarejestrowanemu Użytkownikowi prawo do żądania informacji o gromadzeniu, przechowywaniu i przetwarzaniu jego danych osobowych i/lub danych specjalnych, zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony prywatności. Ponadto, na podstawie wyraźnej zgody udzielonej podczas zbierania danych, dane te mogą być przekazywane w całości lub w części innym podmiotom zaangażowanym w funkcjonowanie Witryny.
Art. 15 – KOMUNIKACJA I OBSŁUGA KLIENTA
Korespondencja jest uznawana za ważną tylko wtedy, gdy jest prowadzona: listownie, na adres siedziby MACRON S.P.A. w Crespellano (BO), G. Pastore n. 57, lub za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres: [email protected].
